MAKSUD “BOJENG” DIALEK KELANTAN

 

Definisi perkataan “bojeng” di dalam Kamus Dewan ditandakan sebagai perkataan asal Kelantan yang bermaksud “berambut panjang”. Perkataan “bojeng” yang disenaraikan dalam glosari dialek Kelantan sebagai kata kerja pula membawa maksud “gunting rambut”. 

Dalam percakapan dialek Kelantan, perkataan “bojeng” atau “bojen” lebih merujuk kepada kata kerja iaitu gunting rambut atau bergunting rambut. Sebutannya ada “sabdu” atau “syaddah” atau “tasydid”.
 
Amalan bojeng ini dianggap “wajib” setiap kali hendak sambut Aidilfitri, terutama di kalangan kanak-kanak dan remaja. Ketika itu, memang tukang gunting tidak menang tangan. Beratur orang hendak berbojeng sehingga larut malam.
 
Satu lagi masa bojeng ialah apabila hendak buka penggal persekolahan. Ini kerana biasanya sepanjang cuti, pelajar akan berambut panjang. Jadi, apabila hendak buka sekolah, masing-masing akan pergi bojeng.
 
Memandangkan berbojeng perlu dibayar kepada tukang gunting dan satu beban kewangan kepada ibu bapa yang mempunyai banyak anak masih bersekolah, ada pihak yang menyediakan bojeng percuma.